近日,遼寧大學(xué)余淼杰教授撰寫(xiě)的英文原著《China-US Trade War and Trade Talk》(《中美貿(mào)易戰(zhàn)與貿(mào)易對(duì)話(huà)》)由國(guó)際著名出版社Springer公司翻譯成德文版全球發(fā)行。該書(shū)2021年英文版出版后,截至2022年底下載量已超過(guò)50000次,并榮獲Springer-Nature國(guó)際出版集團(tuán)頒發(fā)的“中國(guó)新發(fā)展獎(jiǎng)(2021年)”。該書(shū)德文版的發(fā)行,是遼大應(yīng)用經(jīng)濟(jì)學(xué)科“雙一流”建設(shè)的又一重要成果。
該書(shū)聚焦中美貿(mào)易失衡的緊張局勢(shì),探討貿(mào)易沖突背景下中國(guó)的開(kāi)放戰(zhàn)略。本書(shū)分為兩部分:第一部分中,作者詳細(xì)分析了中美貿(mào)易關(guān)系的現(xiàn)狀,并描述了中美貿(mào)易沖突的潛在影響。該部分涵蓋的主題包括美國(guó)對(duì)華貿(mào)易逆差的重新估計(jì)、中國(guó)的非市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位、中美雙邊投資協(xié)定對(duì)中國(guó)制造業(yè)的影響以及中美貿(mào)易戰(zhàn)給中國(guó)福利帶來(lái)的預(yù)估損失與收益;第二部分探討逆全球化背景下中國(guó)可能的應(yīng)對(duì)和發(fā)展策略。作者在回顧過(guò)去四十年中國(guó)經(jīng)濟(jì)改革開(kāi)放三個(gè)階段的基礎(chǔ)上,探討了我國(guó)進(jìn)入全面開(kāi)放新階段的未來(lái)任務(wù)。最后,本書(shū)全面回顧了加工貿(mào)易、貿(mào)易自由化和企業(yè)績(jī)效對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)奇跡般增長(zhǎng)的推動(dòng)作用,以幫助人們更好地理解中國(guó)過(guò)去四十年的改革開(kāi)放經(jīng)驗(yàn)。
書(shū)評(píng):
“中國(guó)在過(guò)去幾十年中取得的巨大增長(zhǎng)極大地?cái)U(kuò)大了其在世界經(jīng)濟(jì)中的地位。亞洲鄰國(guó)、非洲國(guó)家以及歐洲和美國(guó)等國(guó)家都通過(guò)全球生產(chǎn)鏈與中國(guó)緊密相連。余淼杰教授為我們提供了對(duì)這一體系如何演變以及它如何受到與美國(guó)的貿(mào)易戰(zhàn)爭(zhēng)挑戰(zhàn)的深入分析。對(duì)于所有對(duì)世界經(jīng)濟(jì)狀況和未來(lái)發(fā)展感興趣的人來(lái)說(shuō),這些議題都是非常重要的。”(Robert C. Feenstra,加州大學(xué)戴維斯分校杰出教授)
“余教授對(duì)美中貿(mào)易沖突背后的經(jīng)濟(jì)問(wèn)題進(jìn)行了精彩的闡述。貿(mào)易緊張局勢(shì)的核心是兩國(guó)之間不對(duì)稱(chēng)的貿(mào)易和資本流動(dòng)。這本及時(shí)的書(shū)籍揭示了這些流動(dòng),并對(duì)這些不平衡是如何產(chǎn)生以及沖突的失敗解決將如何影響中國(guó)、美國(guó)和世界其他國(guó)家進(jìn)行了詳盡分析。對(duì)于想要理解貿(mào)易戰(zhàn)起源和可能未來(lái)發(fā)展方向的人來(lái)說(shuō),這是必讀之作。”(Gordon Hanson, 哈佛大學(xué)Peter Wertheim教授)
“這本客觀(guān)且權(quán)威的研究對(duì)于任何想要了解當(dāng)前美中貿(mào)易沖突根源和可能發(fā)展方向的人來(lái)說(shuō)都是必讀之作。”(林毅夫,北京大學(xué)特聘教授,世界銀行前首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家)
“隨著太平洋兩岸情緒升溫和中美貿(mào)易戰(zhàn)持續(xù)升級(jí),是時(shí)候超越言辭,傾聽(tīng)理性聲音了。余教授是那些少有的聲音之一。他在美國(guó)接受過(guò)教育,并擔(dān)任中國(guó)頂尖大學(xué)北京大學(xué)的資深教職,他已成為中國(guó)國(guó)際貿(mào)易和中美貿(mào)易戰(zhàn)領(lǐng)域的權(quán)威人物。在一系列的文章中,他將當(dāng)前的貿(mào)易戰(zhàn)置于背景中,并提供了超越言辭、走向?qū)υ?huà)的方式?!保?/span>Daniel Trefler,多倫多大學(xué)J. Douglas & Ruth Grant講座教授)
“這是關(guān)于中國(guó)貿(mào)易的一本書(shū),每個(gè)關(guān)注中國(guó)問(wèn)題的觀(guān)察家和每個(gè)貿(mào)易經(jīng)濟(jì)學(xué)家都應(yīng)該置于書(shū)架上。這本書(shū)不僅全面分析了中國(guó)從自給自足的經(jīng)濟(jì)體轉(zhuǎn)變?yōu)橹饕澜缳Q(mào)易國(guó)的過(guò)程,還涵蓋了仍在進(jìn)行中的中美貿(mào)易戰(zhàn)和雄心勃勃的“一帶一路”倡議,并對(duì)人民幣國(guó)際化進(jìn)行了有見(jiàn)地的推測(cè)。這是一位一流經(jīng)濟(jì)學(xué)家的杰作。”(Wing Thye Woo,加州大學(xué)戴維斯分校杰出教授兼馬來(lái)西亞雙威大學(xué)研究教授)
該書(shū)德文版的網(wǎng)址為:
作者簡(jiǎn)介:
余淼杰教授,第十四屆全國(guó)人大代表,遼寧省第十四屆人大常委會(huì)委員,遼寧大學(xué)黨委副書(shū)記、校長(zhǎng)。國(guó)家級(jí)人才項(xiàng)目特聘教授、國(guó)家杰出青年科學(xué)基金獲得者、北京市卓越青年科學(xué)家、北京大學(xué)博雅特聘教授。現(xiàn)任中國(guó)世界經(jīng)濟(jì)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)工業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)數(shù)量經(jīng)濟(jì)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、全國(guó)港澳研究會(huì)副理事長(zhǎng)。他擁有加州大學(xué)戴維斯分校經(jīng)濟(jì)學(xué)博士學(xué)位。全球經(jīng)濟(jì)管理領(lǐng)域高被引論文排名前1%的經(jīng)濟(jì)學(xué)家,也是迄今為止唯一獲得“英國(guó)皇家經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)”的華人學(xué)者,獲獎(jiǎng)的獨(dú)著論文也被評(píng)為經(jīng)濟(jì)學(xué)全球頂刊Economic Journal自1891年創(chuàng)刊以來(lái)最具影響力的三篇論文之一。同時(shí)擔(dān)任《國(guó)際貿(mào)易》《長(zhǎng)安大學(xué)學(xué)報(bào)》執(zhí)行主編,《國(guó)際經(jīng)濟(jì)評(píng)論》副主編。主要研究領(lǐng)域?yàn)閲?guó)際貿(mào)易和中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。在Economic Journal、Review of Economics & Statistics、Journal of International Economics、Journal of Development Economics、《經(jīng)濟(jì)研究》等國(guó)內(nèi)外一流期刊發(fā)表論文170余篇,中英文專(zhuān)著23部。他對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的研究曾獲得英國(guó)皇家經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)、第七屆吳玉章人文社會(huì)科學(xué)獎(jiǎng)優(yōu)秀獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。