3月20日,《中國(guó)日?qǐng)?bào)》對(duì)我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院疫情期間將“課程思政”融入線(xiàn)上教學(xué)的新聞進(jìn)行了報(bào)道?,F(xiàn)將全文轉(zhuǎn)載如下:
因時(shí)而進(jìn),講好中國(guó)抗擊疫情故事
——遼寧大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院疫情期間將“課程思政”融入線(xiàn)上教學(xué)
新冠肺炎疫情突如其來(lái),舉國(guó)上下共克時(shí)艱。2020年春季學(xué)期,按照遼寧大學(xué)“在學(xué)不在校”的總體部署,遼寧大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院全面開(kāi)展線(xiàn)上教學(xué)。
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院“課程思政”領(lǐng)導(dǎo)小組按照學(xué)校黨委要求,因事而化、因時(shí)而進(jìn)、因勢(shì)而新,圍繞政治認(rèn)同、家國(guó)情懷、大國(guó)擔(dān)當(dāng)?shù)人颊?nèi)容供給,將新文科、大外語(yǔ)的核心教育理念內(nèi)嵌在專(zhuān)業(yè)核心知識(shí)和技能的訓(xùn)練培養(yǎng)中,實(shí)現(xiàn)外語(yǔ)教育工具性?xún)r(jià)值與人文性?xún)r(jià)值的融合統(tǒng)一。
開(kāi)學(xué)第一周,外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英、日、俄、德、法五個(gè)專(zhuān)業(yè)的教師積極將講述抗擊疫情故事作為主要課程思政內(nèi)容。英語(yǔ)系劉熠教授帶領(lǐng)英語(yǔ)口譯教學(xué)團(tuán)隊(duì)采用了外交部王毅部長(zhǎng)在第56屆慕尼黑安全會(huì)議上關(guān)于中國(guó)抗疫的演講部分作為口譯筆記技巧講解的實(shí)踐材料,結(jié)合《中國(guó)日?qǐng)?bào)》即時(shí)發(fā)布的疫情高頻詞匯,通過(guò)時(shí)事新聞分享與思辨討論的課堂活動(dòng)培養(yǎng)學(xué)生講好中國(guó)抗擊疫情故事的能力,使同學(xué)們?cè)趫?jiān)定“四個(gè)自信”、堅(jiān)守中國(guó)立場(chǎng)、傳播中國(guó)聲音的同時(shí),讓世界聽(tīng)懂,被世界接受,提高國(guó)際話(huà)語(yǔ)權(quán),構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體,為中國(guó)制度、中國(guó)精神、中國(guó)速度注入厚重、鮮活的時(shí)代內(nèi)涵。